Logo: to the web site of the Swedish Defence University

Försvarsmakten skall kunna bistå det svenska samhället vid svåra påfrestningar i fred. Vilket i förlängningen kan innebära attFörsvarsmaktens resurser skall kunna utnyttjas av en annan myndighet vid en insats, för att stödja det svenska samhället viden påfrestning. Polisen har till uppgift att förbereda, planera och säkerställa en god förmåga att med kort varsel kunna hanteraen svår påfrestning på samhället i fred. Ett effektivt samutnyttjande av resurser med andra myndigheter är viktigt, främst setttill den gemensamma samhällsnyttan som skapas. Men även till de ekonomiska fördelar som kan uppnås vid en samverkanmellan myndigheterna.Båda organisationerna har vid en första anblick ett antal likheter, exempelvis båda får använda det yttersta våldsmedlet för attlösa sina uppgifter, de är hierarkiska organisationer, personalen bär uniform och de är statliga instanser.Min avsikt är att beskriva samverkan mellan Mellersta Militärdistriktet och Polismyndigheten i Stockholms Län på ennationell regional nivå. Studiens huvudfråga är, ”Vilka likheter samt olikheter finns i samverkan mellan MellerstaMilitärdistriktet och Polismyndigheten i Stockholms Län, samt vilka är de eventuella bakomliggande faktorerna till dessalikheter och olikheter”? Inledningsvis genomförs en litteraturstudie där båda organisationerna beskrivs utifrån mål, begreppoch process. Därefter genomförs en jämförande analys av litteraturstudien samt intervjuer med personer ur respektiveorganisation. Slutligen redovisas resultatet som visar på skillnader mellan organisationernas olika begrepp, som i sin turpåvisar behovet av en gemensam nomenklatur. Vidare konstateras att behovet av samövningar är stort, i syfte att lära kännavarandras organisationer samt att skapa viktiga personkontakter för ett framtida väl fungerande samarbete. Studien pekar bl.a.även på likheten mellan organisationerna i sättet att leda, båda har ett klart uttalat befälsförhållande avseende vem som äransvarig för vad vid en insats. Båda organisationerna har också en likartad hierarkisk uppbyggnad med lydnadslinjer ochrapportvägar.

The national defence shall be able to assist the Swedish community inpeacetime. This implies that almost all national defence resources should begiven to other authorities to support the community. An effective utilization ofresources in co-operation with other authorities is important, mostly from aneconomic point of view, but also for the benefit that the community can attainfrom the co-operation.The task for the police is to prepare, plan and quickly have the right ability tohandle a serious accident in the community. Both organisations, the Police andthe Military defence, have at first sight many points of close similarity betweenthem. They could both use force to solve their tasks, they have both ahierarchical organisation, and they both, usually, wear uniform.My aim is to describe co-operations between these two organisations. Thepurpose of my work is to describe the overarching co-operation between theMiddle Military district and Stockholm County Police authorities at the regionallevel. My purpose is also to describe the similarities and the differencesbetween them.Firstly a literature study was accomplished, which described both organisationsfrom goal, concept and process standpoints. A comprehensive analysis wascarried out. The answers from the analysis initiated the need for interviews.Finally a generic valuation was made, resulting from both the literature studyand the interviews.The conclusion is that there are differences between the two organisations’standards, and that demands a joint nomenclature. The need for joint exercisesis clear, in order to learn about each other’s organisations and to createpersonnel contacts. Last, there is a similarity between the organisations in theirexercise of command, the hierarchical structure and their method of reporting.